Diccionari anglès-català: «faster than you could blink»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «faster than you could blink»

anglès → català

faster than you could blink expr 

  1. en un tancar i obrir d’ulls
Exemples d’ús (fonts externes)
In this form it could fly with the protagonist on its back; its speed is mandatorily described as "faster than a bird", "faster than wind", and finally "faster than thought". D’aquesta manera el cavall podrà volar més de pressa que un ocell, més lleuger que el vent i més ràpidament que un pensament amb el protagonista a sobre.
Font: wikimedia
The population was reduced rapidly, much faster than society could bear. La població es va reduir ràpidament, molt més ràpid del que la societat podia suportar.
Font: MaCoCu
Despite these repairs, the bridge continued to deteriorate faster than maintenance could keep up. Tot i que es van fer reparacions, el pont va continuar deteriorant-se més ràpid del que es podia reparar.
Font: Covost2
This is very common. The films are faster than you are. Això sol passar molt, les pel·lícules són més ràpides que un mateix.
Font: MaCoCu
Some training will result in you becoming employable faster than others. Algunes formacions incidiran més ràpidament que d’altres en la teva ocupabilitat.
Font: MaCoCu
Thus, cancer cells and bacteria that reproduce much faster than healthy human cells could not advance. D’aquesta manera, les cèl·lules canceroses i bacteris que es reprodueixen molt més ràpid que les cèl·lules humanes sanes no podrien avançar.
Font: MaCoCu
Every time you blink, it will switch. Cada cop que parpellegeu canviarà. És així?
Font: TedTalks
The virus spread faster than wildfire. El virus es va propagar més ràpidament que un incendi.
Font: Covost2
Humans have developed faster-than-light travel. Els humans han desenvolupat viatges més ràpids que la llum.
Font: Covost2
For example, an experiment asked old people “goes time faster than when you were young?” Per exemple, en un experiment es pregunta a gent gran: "Va el temps més ràpid ara que quan era jove?".
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0